Yuri Manga
Yen Press has announced the cover reveal for Strawberry Fields Once Again Volume 2.
Kodansha is hyping Chasing After Aoi Koshiba. Volume 1 is slated for a March release and Volume 2 will follow in May. The series is ongoing in Japanese, I’ve reviewed Volume 1 and 2 of Kyou, Koshiba Aoi ni Aetara, here on Okazu.
Seven Seas announced The Conditions of Paradise; Azure Dreams, which is a series of shorts by Akiko Morishima, Pikachi Ohi’s Our Teachers Are Dating!, Volume 2 and from Takako Shimura, Even Though We’re Adults, Volume 1, which I have reviewed in Japanese and will be reviewing in English this coming week. It’s a great series for those of you who like “messy” relationships.
From Viz, we’re getting How Do We Relationship, Volume 3 in summer, which is also great if you like your relationships messy. ^_^
DMP has Can I Pretend to Buy You With Money, by Tachi on their emanga.com site. It was listed for a while on Amazon, but seems to have been pulled for what, in the larger world beyond manga, makes perfect sense.
Support Yuri Manga News, Reviews, Videos, Interviews
Help us Support Queer creators and Writers – Become an Okazu Patron today!
Gangan Joker has listed Volume 1 of Shoujo Manga Shujinko x Rival-san (少女漫画主人公×ライバルさん) about a girl who is love with the popular guy, and blocked by the popular girl…who confesses her love to our protagonist! You can read a sample chapter in Japanese on Square Enix’s Joker site.
Mochi au Lait and Majjocoid’s mistaken gender comedy Ikemen Onna to Hakoiri Musume, Volume 2 (イケメン女と箱入り娘) is available for people who find that amusing.
I have absolutely no idea if this is good, but I might take a look. Via Comic Natalie, Tensei Oujo to Tensai Reijou no Mahou Kakumei (転生王女と天才令嬢の魔法革命) is an isekai about a “reborn” princess and her rival genius villainess, which seems derivative times two and possibly amusing.
Yuri Light Novel
ROLL OVER AND DIE: I Will Fight With My Love and My Cursed Sword, Volume 2 has hit shelves and it’s bigger and more pointlessly violent than ever before! I started reading it yesterday; it presents a real problem for me, I can’t read it during meals or before bed. Which means I have to make special time to absorb this grotesquely and lazily conceived violence for *entertainment*. ^_^;
Yuri Visual Novels & Games
Noodeltub Games is proud to announce the release of their 18+ Yuri VN, LOVE BAKUDAN, available on Itchi.io
And Kikai Digital is likewise pleased to announce their new Yuri VN, Melancholy Love, available on Steam.
YuriMother wants you to know about successfully crowdfunded game OVA Magica, where “you can live out your gay, blob-taming, farming dreams.” Additionally, she’s got the scoop on Story of Seasons game, Pioneers of Oliver Town in which same-sex “best friend ceremonies” are available.
Other News
Kim Morrisey at ANN has the not-all-that-surprising, but still shocking news that Toei, an animation company that makes a lot of money off of same-sex couples and gender bending in anime, not only refused to negotiate with a LGBTQ employee union, but engaged in a pattern of harmful harassment against queer employees.There are some legal employee protections in place for gender or sexual minorities in Japan, and some companies have adopted more inclusive policies. We’ll be watching this story closely.
Singer Saito Miki has released the official music video for the Otherside Picnic ED, which itself is a nice little Yuri story. ^_^ Komatsu-san on Crunchyroll has the details and the video!
In case you missed it, check out the video for the Japan Foundation’s video panel, Sailor Moon: How These Magical Girls Transformed Our World, featuring translator Mari Morimoto as moderator and some fantastic presentations and conversation. I learned some new stuff, which was great!
Molly Sprayregen on Forbes has written A New Documentary Tells The Story Of The Woman Behind The World’s Bestselling Lesbian Magazine, about Frances Stevens, the founder of Curve magazine. True story, I was an outside ad salesperson for Deneuve, then Curve, for a little while.
Absolutely pointless, but we are on Instagram at last! I’ll be posting what I’m currently reading when I have a chance and inclination. I’ll also give a short reaction. Visit the worst Instagram account at OkazuYuri. (^_^)
If you or someone you know is attending Michigan State University, there is still time to sign up for my J-Pop Translation & Adaptation Workshop (I didn’t pick the name…) featuring translators Mari Morimoto and Zack Davission as guest lecturers and me as the main instructor. We’ll be talking about roles in the translation process and challenges, and ways of interpreting meaning and feel. People who complete the workshop will receive a certificate. I hope to see you there!
Become a YNN Correspondent: Contact Us with any Yuri-related news you want to share and be part of the Yuri Network. ^_^
Thanks to our Okazu Patrons who make the YNN weekly report possible! Support us on Patreon to help us give Guest Reviewers a raise and to help us support more queer creators!
Follow